ワールド、シャット・ユア・マウス

結局のところ、人事を尽くして天命を待つ、ということなんでしょう。
ここしばらく、いろんな報道が飛び交っていました。帰国直後に代表チームのビラーニ医師の再検査を受けたという報道も、エインセ本人はあれはただの挨拶と言っているみたいで、本当のところはよく分からないです。

エインセのインタビューが載ったのと同じ12月30日付のClarinに、「エインセ、アジャラ、マスチェラーノの怪我はペケルマンの最大の悩みである」といった内容の記事が載っていて、ビラーニ医師が取材に答えていました。
医師によると、「エインセには土曜、彼がスペインから到着した時に会いました。正常な経過ですよ。彼はバルセロナで彼を手術した医師の与えたプログラムで続けているし、今後もそうでしょう。私は、アレックス・ファーガソンが彼はワールドカップに間に合わないだろうと言ったのには全く同意しません」とのこと。さらに、自分は楽観的である、エインセを含めて全員がワールドカップに間に合うだろう、というようなことも語っているようです。

前のエントリのインタビューの続きを。エインセの言う、「それぞれにそれぞれの考え方がある」は、「みんなてんでに好き勝手なことを言っている」マスコミに対してでもあるみたい…というか主にこっちか。

Q：　代表チームのドクター、ビラーニに会ったよね。彼は君に何と言った？
「彼とは毎週話してる。今回は検査じゃなくて、フィエスタの挨拶をしただけだよ」

Q：　マンチェスターに不快感があるというのは事実？というのは、君はバルセロナで手術を受けたから。
「ジャーナリストの見解なんて僕にはどうだっていい。彼らは事実じゃないことをもういっぱい言ってるんだから。例えば、ファーガソン監督の言ったことだよ。多分アルゼンチンでは話が大きくなっているんだ。うんざりだよね。だって僕の国なんだし、ポジティブな反応をしてくれればと思うよ」

Q：　戻ったらそのことでファーガソン監督と話すつもりはある？
「いや全然。監督は僕のことを分かっているし、僕も監督のことをよく知っている。何の問題もないよ。代表でプレーする前に、ユナイテッドでプレーしなければならない。さもなければ代表には戻れない」

Q：　ペケルマンとも連絡を取っている？彼は少し前に、ワールドカップまで君を待つつもりだと言っていた。
「うん、そのことも僕のモチベーションになっているし、嬉しいよ。監督とは最初の日から連絡を取ってる」

Q：　ワールドカップでアルゼンチンが当たったグループをどう思う？
「素晴らしい、とてもグランデな挑戦だね。心奪われてしまうよ。ワールドカップではそのすべてに勝たなければならない…。厳しいグループだけど、アルゼンチンのことはアルゼンチン自身にかかっているんだ」

ついでに、1月1日付のサンディ・ミラーに掲載されたエインセのコメントを追加。アルゼンチンやイングランドの各紙に載った内容とはほんのちょっとニュアンスが違って出所がよく分からないのですが、参考までに…
「ファーガソン監督の意見は尊重するけど同意はしない。まだ時間はたっぷりあるんだ。コンペティションにはきっと間に合うと思ってるよ」